'Udinese ospita per la prima volta in gare ufficiali l'Arsenal, per la seconda un team inglese nelle tradizionali coppe europee dopo la vittoria per 2-0 sul Tottenham nella fase a gruppi della coppa Uefa 2008/09. L'Arsenal è alla quattordicesima trasferta ufficiale in Italia e finora ha uno score di perfetto equilibrio: 4 successi, 5 pareggi e 4 sconfitte. L'Udinese ha perduto solo una delle ultime 8 euro-gare casalinghe disputate: è accaduto il 2 ottobre 2008 quando, in coppa Uefa, venne superata per 0-2 dopo i tempi supplementari dal Borussia Dortmund. Nelle altre 7 partite prese in esame lo score interno friulano è di 5 successi e 2 pareggi. L'Udinese si trova per la quarta volta a cercare nel ritorno in casa la qualificazione in un doppio confronto ad eliminazione diretta, nelle classiche coppe europee, partendo dal k.o. per 0-1 subito nel match d'andata giocato in trasferta e finora conta 1 un passaggio del turno e 2 estromissioni, tutti casi riferiti alla coppa Uefa. La qualificazione è stata ottenuta nell'edizione 1997/98 contro il Widzew Lodz (vittoria friulana nel ritorno per 3-0); le eliminazioni si riferiscono alle edizioni 1997/98 e 1999/00, rispettivamente contro Ajax e Slavia Praga (in entrambi i casi inutile vittoria friulana per 2-1 nel ritorno). L'Arsenal non ha subito gol solo in una delle ultime 16 euro-trasferte disputate: è accaduto il 18 agosto 2009 quando, in Champions League, si impose per 2-0 in casa del Celtic Glasgow. Nelle altre 15 partite esterne considerate gli inglesi hanno incassato in totale 26 gol. L'Arsenal si trova per la quarta volta, nella propria storia nelle coppe europee, a cercare di conquistare nel ritorno in trasferta la qualificazione in un doppio confronto ad eliminazione diretta, partendo dalla vittoria interna per 1-0 ottenuta all'andata e finora si è sempre qualificato: contro il Lens nella semifinale della coppa Uefa 1999/00 (vittoria esterna londinese per 2-1 al ritorno); contro il Villarreal nella semifinale della Champions League 2005/06 (pari esterno per 0-0 al ritorno); contro la Roma negli ottavi di finale della Champions League 2008/09 (sconfitta esterna per 0-1 al ritorno, ma qualificazione inglese ai rigori per 7-6). Dirige il portoghese Benquerena, classe 1969 ed internazionale dal 2001. L'Udinese viene diretta per la seconda volta in gare ufficiali da Benquerena: nella Champions League 2005/06 bianconeri vittoriosi per 3-0 in casa contro il Panathinaikos. Comprendendo anche la citata gara dell'Udinese, il fischietto portoghese dirige per la 12 volta in gare ufficiali club italiani, che hanno uno score di 4 successi, 2 pareggi e 5 sconfitte. L'Arsenal non è mai stato diretto in gare ufficiali da Benquerena, che però vanta 12 precedenti in gare ufficiali con club inglesi con un bilancio di 7 successi, 3 pareggi e 2 sconfitte.