L'obiettivo di gennaio del mercato giallorosso è il terzino destro. Questa è l'indiscrezione raccolta dall’emittente Radio Radio. Il d.s. Sabatini è al lavoro per portare a Trigoria un giocatore che dia a Zeman più garanzie rispetto a Piris. In questo contesto generale s'inquadrano le voci rilanciate dagli addetti ai lavori di un Andreas Beck dell'Hoffenheim offerto in prestito proprio ai giallorossi. L'esterno destro tedesco ha un contratto fino al 2014 e non intende rinnovarlo. La società di Trigoria potrebbe testarlo per sei mesi ed eventualmente trattare l'acquisto la prossima estate, quando Beck sarà in scadenza. Dalla Germania tuttavia piovono smentite.

In Italia, invece piace Cassani. E' in rotta con la Fiorentina. I viola vorrebbero monetizzare il più possibile, invece la Roma lo prenderebbe soltanto in prestito. La sensazione è che il d.s. Sabatini voglia attendere l'ultima settimana di contrattazioni prima di sferrare il colpo. Chissà, magari a sorpresa. Gli altri nomi riguardano Santon e Berardi, ma nella mente del dirigente potrebbe esserci anche un nome tenuto all’ombra. Per ora.