L'esperto centrale Juan, spesso flagellato da problemi fisici, potrebbe lasciare la Roma per tornare in Brasile. Sotto contratto fino al 2013 è nel mirino di Patrícia Amorin, presidentessa del Flamengo. Il 23 dicembre Juan, secondo futebolinterior.com, sbarcherà in patria per le vacanze natalizie e sarà contattato dalla dirigenza rubronegra, preoccupata dall'inserimento del Corinthians