Il noto agente Fifa Oscar Damiani, intervistato da Il Sussidiario.net, si è detto certo del ritorno di Jeremy Menez in Francia. "Un ragazzo con delle doti straordinarie ma che, purtroppo, qui in Italia non è riuscito ad esprimere tutto il proprio sconfinato potenziale. Menez credo proprio che se andrà a breve. So che il Marsiglia e il Paris Saint German lo vogliono e quindi direi che a breve farà ritorno in Francia. Una questione di natura economica, dato che il ragazzo è in scadenza di contratto. La Roma potrebbe decidere di venderlo subito, per non perderlo a parametro zero tra un anno, visto che di rinnovo proprio non se ne parla".