Jay Emmanuel-Thomas si è unito, in prestito, al Cardiff City sino alla fine della stagione.
 
Il 20enne centrocampista dell'Arsenal, ai Gunners da quando aveva otto anni, aveva firmato il suo primo contratto da professionista nel luglio 2008.