Il Chelsea ha ceduto per un milione di sterline allo Swansea l'attaccante inglese Scott Sinclair, 21 anni ex Bristol reduce dai prestiti a Birmingham e Wigan, che ha sottoscritto un contratto triennale.

Sempre in uscita, ma con la formula del prestito, i giovani Ben Gordon e Ryan Bertrand passano rispettivamente a Kilmarnock e Nottingham Forest.